1. ішу, жұту, сіміру, ұрттау, сілтеу

喝水 — су ішу

喝茶 — шай ішу, шай ұрттау

喝粥 — көже ішу

喝西北风 — аш қалу, аш отыру, аш жүру, азықсыз қалу, ішіп-жемнен тарығу, жел өбу

2. арақ ішу, шарап ішу

爱喝 — араққұмар, шарапқумар, арақкеш, ішкіш

II
айғайлау, дауыстау, озандау, дабыстау, дыбыстау, ақыру, зекіру, жекіру, зеку

大喝一声 — ақырып жіберу, зекіріп қалу, зекіп тастау

【喝采】, 【喝彩】 бәрекелді айту, қошамет білдіру, алақайлай жөнелу, қошаметтеу, көтермелеу, алқау, мақтау, мадақтау, марапаттау

汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — I hè ㄏㄜˋ 〔《廣韻》許葛切, 入曷, 曉。 〕 “ ”的被通假字。 1.恐嚇威脅。 《史記‧蘇秦列傳》: “是故恫疑虛喝, 驕矜而不敢進。” 司馬貞 索隱: “ 劉氏 云: ‘ 秦 自疑懼, 不敢進兵, 虛作恐喝之詞, 以脅 韓 魏 也。 ’” 2.大聲喊叫。 多用於使令、呼喚、制止等。 《晉書‧劉毅傳》: “既而四子俱黑, 其一子轉躍未定, 裕 厲聲喝之, 即成盧焉。” 《三國演義》第四三回: “ 飛 乃厲聲大喝曰: ‘我乃 燕 人 張翼德 也 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — I hē 〈动〉 (形声。 从口, 曷声。 (yè)本义: 声音幽咽。 如: 嘶喝。 又指饮。 特指饮酒) 饮。 北方称饮为喝 [drink]。 如: 喝水; 喝茶; 喝汤; 喝咖啡 II hē 〈叹〉 (1) 用以表示惊讶。 同 嗬 [oh] (2) 另见hè III hè 〈动〉 …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: he 解释: 饮用液体、 饮料或流质食物。 如: “喝水”、 “喝酒”、 “喝稀饭”。 ㄏㄜˋh|ㄝˋy   喝 拼音: he4 解释: 1. 大声呵斥。 通“诃”、 “肛。 如: “喝责”、 “喝叱”。 2. 高声呼叫。 如: “吆喝”。 红楼梦·第六十回: “当下尤氏、 李纨、 探春三人带着平儿与众媳妇走来, 将四个喝住。 ”表示惊讶的语气。 如: “喝! 你居然也来了。 ”ㄏㄜh|ㄝˋy   喝 拼音: ye4 解释: 声音幽噎嘶哑。 汉·王充·论衡·气寿:… …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:he 飲用液體﹑飲料或流質食物。 如: “喝水”﹑“喝酒”﹑“喝稀飯”。 ㄏㄜˋh|ㄝˋy   拼音:he4 1. 大聲呵斥。 通“訶”﹑“肛。 如: “喝責”﹑“喝叱”。 2. 高聲呼叫。 如: “吆喝”。 紅樓夢·第六十回: “當下尤氏﹑李紈﹑探春三人帶著平兒與眾媳婦走來, 將四個喝住。” 表示驚訝的語氣。 如: “喝! 你居然也來了。” ㄏㄜh|ㄝˋy   拼音:ye4 聲音幽噎嘶啞。 漢·王充·論衡·氣壽: “兒生號啼之聲, 鴻朗高暢者壽, 嘶喝溼下者夭。”… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — 【갈】 꾸짖다; 큰소리. 【애】 목이 메다. 口 (입구) + 曷 (어찌갈) 口부 9획 (총12획) [v] drink カツ·しかる 喝采 (갈채) 소리를 지르며 칭찬하여 줌 喝破 (갈파) ① 큰 소리로 꾸짖음. ② 다른 사람의 언론을 설교함. ③ 부정을 물리치고 진리를 말하여 밝힘 恐喝 (공갈) 무섭게 으르고 위협함 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — I hē (1)  ㄏㄜˉ (2) 把液体饮料或流质食物咽下去: ~水。 ~酒。 ~茶。 ~粥。 (3) 特指喝酒: ~醉了。 (4) 郑码: JKRY, U: 559D, GBK: BAC8 (5) 笔画数: 12, 部首: 口, 笔顺编号: 251251135345 II hè (1)  ㄏㄜˋ (2) 大声喊叫: ~彩。 ~问。 (3) 郑码: JKRY, U: 559D, GBK: BAC8 (4) 笔画数: 12, 部首: 口, 笔顺编号: 251251135345 III… …   International standard chinese characters dictionary

  • — 갈 더위먹을 12 strokes 입구+날일+쌀포몸+사람인 …   Korean dictionary

  • 喝攛箱 — (喝攛箱, 喝撺箱) 亦作“喝攛廂”。 宋 元 時官衙前設有投狀紙的箱子。 官員開庭理案時, 衙役站立兩旁, 高聲吶喊: “在衙人員平安, 抬書案!”同時從箱中取出狀紙, 呈交官員。 這個儀式稱“攛箱”。 衙役喊堂威, 稱“喝攛箱”。 攛, 謂移動和開啟。 元 關漢卿 《救風塵》第四摺: “小官 鄭州 守 李公弼 是也。 今日升起早衙, 斷理些公事。 張千 , 喝攛箱。” 元 關漢卿 《竇娥冤》第二摺: “下官 楚州 太守 姚杌 是也。 今早升廳坐衙。 左右, 喝攛廂。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 喝撺箱 — (喝攛箱, 喝撺箱) 亦作“喝攛廂”。 宋 元 時官衙前設有投狀紙的箱子。 官員開庭理案時, 衙役站立兩旁, 高聲吶喊: “在衙人員平安, 抬書案!”同時從箱中取出狀紙, 呈交官員。 這個儀式稱“攛箱”。 衙役喊堂威, 稱“喝攛箱”。 攛, 謂移動和開啟。 元 關漢卿 《救風塵》第四摺: “小官 鄭州 守 李公弼 是也。 今日升起早衙, 斷理些公事。 張千 , 喝攛箱。” 元 關漢卿 《竇娥冤》第二摺: “下官 楚州 太守 姚杌 是也。 今早升廳坐衙。 左右, 喝攛廂。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 喝攔 — (喝攔, 喝拦) 宋 代皇帝在行宮及太廟齋宿時的一種警衛儀式。 宋 周密 《武林舊事‧大禮》: “行宮至暮, 則嚴更警場, 鼓角轟振。 又有衛士十餘隊, 每隊十餘人, 互喝云: ‘是與不是?’眾應曰: ‘是。 ’又喝云: ‘是甚人?’眾應曰: ‘殿前都指揮使某人。 ’謂之‘喝攔’。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 喝拦 — (喝攔, 喝拦) 宋 代皇帝在行宮及太廟齋宿時的一種警衛儀式。 宋 周密 《武林舊事‧大禮》: “行宮至暮, 則嚴更警場, 鼓角轟振。 又有衛士十餘隊, 每隊十餘人, 互喝云: ‘是與不是?’眾應曰: ‘是。 ’又喝云: ‘是甚人?’眾應曰: ‘殿前都指揮使某人。 ’謂之‘喝攔’。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.